崇明为州，当长江之汇，大海之交，在禹贡扬州之域，唐武德间涌沙而成也。厥土斥卤，其民淳质俭约，服从而易化，有先民之风焉。降及唐末至宋，虽兵革屡变，其民得以耕凿而安居者，是非乐土欤?载诸职官、土训、掌道、地图，以诏地事，司纪地物，以诏地采，则郡史之不可不作也。国朝入职方，由至元十四年，以地当东南要害，倭寇首冲，命升为州。人民、城社、田租、土贡、风俗异同，必由郡史而信也。至正十一年，小山程世昌来为是州（可能漏字），州治濒海，为潮汐冲荡崩圮，乃迁州于旧治之北若干里。后以《至元郡志》散漫疏略，遂俾州之文士朱晔、朱祯续修焉。其立凡例，名目精粗巨细，靡不毕录，可谓综核而不芜者矣。至若盐赋之计、渔课之入，延积岁月而编户，不以为病然。而孝子烈女、长材秀士、扬历华要，昭著一时者亦有可称矣。士坚解组吴下，养静杜门。一日，友生秦约、陆仁持州志来谒予，曰：“金匮之编一国之史也，图经一郡之史也，先生尝秉笔翰史，惟先生之言是信，敢求为文弁其首。”予辞之，不获，遂为序。至正十一年春，正月望日。赐进士及第、前中书户部员外郎张士坚撰。