一、左翼文学活动

暑期文艺补习班　民国19年(1930年)6月，由中国左翼作家联盟(简称左联)和社联联合举办。设于环龙路(今南昌路)，负责人冯雪峰、王学文。分文学、社会科学两班，有学生60人。授课人除冯、王外，还有陈望道、戴望舒、胡也频等。8月6日，应冯雪峰之邀，鲁迅来班讲演文艺理论及当时左翼文学创作中的问题。

庆贺鲁迅50寿诞集会　民国19年9月17日，柔石、冯雪峰、冯乃超、蔡咏裳发起，在吕班路50号荷兰西餐室(今卢湾中心医院门诊部，重庆南路182号)，为鲁迅举行50寿诞祝寿会。有左联、社联、左翼美术家联盟、剧联代表，以及叶绍钧、傅东华、茅盾、史沫特莱等22人参加。鲁迅偕许广平携海婴同往。柔石致辞，左联各文化团体代表和史沫特莱先后讲话，有的报告国民党监狱摧残革命者情况，有的报告革命根据地发展和秋收起义经过。最后由鲁迅致答辞。

诗歌、小说创作　民国18年，胡也频在《红黑》月刊上发表中篇小说《到莫斯科去》。民国22年1月，艾青在马斯南路(今思南路)狱中写成长诗《大堰河——我的保姆》，由律师沈钧儒带出监狱，发表在《春光》杂志第一卷第三期，曾轰动全国。民国26年后，巴金在霞飞路(今淮海中路)霞飞坊寓所写作《春》、《秋》和《寒夜》。

复社的文学出版活动　胡愈之发起成立。翻译并出版美国作家斯诺所著《红星照耀中国》(中文版名《西行漫记》)，出版《鲁迅全集》等，详见《革命史迹》编。

二、世界语函授

民国22年1月17日，上海世界语学会召开会员大会，决定设会所于华龙路(今雁荡路)80号2楼。该会清光绪三十四年(1908年)创，为中国最早的世界语团体，设有世界语函授学校、《绿光》杂志、世界语书店和图书馆。一二八事变中，会所被毁，会务停顿。经陆式楷、胡愈之、盛国成等努力，得以恢复。会上，陆式楷、胡愈之、盛国成、巴金、王鲁彦等被举为执委或监委，兼任世界语函授学校教职员；决定各区设立面授世界语的讲习班。22日，成立外围组织上海世界语者协会。世界语函授学校还设立世界语图书馆和巡回教授团，向一些大学派出世界语教师。

三、业余文学创作

解放后，业余文学创作活跃。自1959年改编的表演唱《向秀丽》入选全市会演后，区文化馆和街道陆续创作有方言戏《三朵红花》、《三尺布》，沪剧小戏《姐妹俩》、《云嫂》，小组唱《到边疆去》、歌曲《退休工人之歌》、小戏《桥》等，在市、区会演中获奖。1965年，建立以职工和社会青年为主的业余创作组，曾创作反映劳动模范、三轮车工人程德旺先进事迹的故事《〇〇路》和反映抗战题材的对口词《大战平型关》，分别发表于《故事会》和《小舞台》月刊。

1978年重建区文化馆后，开办文学小戏写作班，初有中小学教师10多人，后扩大至近50人，创作的独幕话剧《百万马克》，被上海电影制片厂改编并拍摄成电影《金钱梦》；五场喜剧《彩色的问号》、四幕话剧《石库门》、独脚戏《戏中戏》，发表于《上海艺术家》杂志。1980年，区工人俱乐部成立区职工业余创作者协会，首批会员50多人，曾举办微型小说竞赛活动，出版刊物《芦花》，编印《卢湾文艺》、《演唱材料》，刊载业余创作的小说、诗歌、散文和演唱材料。