编后记
《上海机电工业志》在上海市机电工业管理局党政新老领导和所属各单位的大力支持下,在上海市地方志办公室和上海市经济委员会地方志指导小组的关心和协助厂,寒暑七度,数易其稿,终于付梓面世,参加编写的同志无不由衷地感到收获的喜悦。
《上海机电工业志》的编写工作,前后七年大致可分为三个阶段。从1988年10月成立编纂委员会起,到1989年底为第一阶段,主要是组建局和所属公司、大厂的编写班子、制订工作规划、拟订编写篇目,抓思想发动和组织落实,形成了局、公司和工厂三个层次的修志网络和600多人的修志队伍(其中除局修志办公室5人在一定时期内专司其职外,其他均为兼职)。同时,分期分批进行业务培训,联系实际细化篇目,明确了突出记述上海机电工业的专业特色和全行业基本情况的编写原则,力求资料的准确性及其存史、资治价值,这使我们的篇目定位比较准确,以后收集资料和编写志稿没走什么弯路。随后,把编写任务分工落实到单位、部门和编写人员。
第二阶段从1990年初到1991年上半年,兵分各路,全力以赴,按照编写篇目要求收集资料。在收集整理资料和修订篇目过程中,为锻炼修志队伍,摸索修志的门道,增强大家达到彼岸的信心,还编写出版了100万字的中间产品《上海机电工业要览》。
1991年7月进入编写工作的第三阶段,根据已收集整理的1476万字的文字资料、6900多张卡片,编写资料长编和试写初稿。前后历时一年半,到1992年底编写出220多万字的资料长编和150多万字的章节初稿,并在初步综合平衡后,拾遗补缺,继续收集补充和订正核实资料。参加编写的同志对修志是外行,对自己所写的对象也不都内行,在编写过程中只能摸着石头过河。各章节初稿写出后,首先送给有关部门、单位领导和行业专家审阅,广泛听取各方意见,然后由局修志办与各篇章主笔一起,逐一讨论修改。到1993年2月,融会贯通,总纂成120万字的《上海机电工业志》初稿。至此,共收集积累了2600多万字的文字资料,1200多张照片。同年5月,市经委地方志指导小组召集经委系统各专志主编和专家座谈会,对总纂初稿进行了评议,提出各种意见400多条。6月,分头听取了机电局新老领导和编委审读初稿后的意见,和评议会议提出的100多条修改意见。经半年多的修改,于1994年初形成送审稿。同年8月,市地方志办公室邀集有关专家和领导召开了《上海机电工业志》初稿评审会,同意再作一些调整修改即可验收定稿。经过近半年的修改完善和专家学者的审阅润色,于1995年10月交付出版。
《上海机电工业志》的成书,是领导与群众相结合、专职编写人员与广大兼职编写人员相结合的产物,是集体劳动的结晶。这是一个浩大的系统工程。上海市机电工业管理局和所属单位领导在人力、物力和财力上给予了大力支持,上海市地方志办公室、市经委地方志指导小组和复旦大学历史系黄苇教授以及其他有关部门领导和专家学者给予我们多方面的具体指导和帮助,广大修志同仁同心协力、同舟共济,使得《上海机电工业志》编写能有始有终,善始善终,谨借《上海机电工业志》面世之际,共致感谢之忱。
由于上海机电工业历史跨度较大,工厂企业多,产品种类多,管理体制变化频繁,历史资料遗缺较多,收集难度较大,加上我们的知识面有限,水平不高,尽管本着实事求是精神,尽力而为,但仍难免有错漏之处,敬祈读者指出,以便后来续修者订正。
编者
一九九五年十一月