【概况】 2002年，境外文艺团体来沪206批5580人次，演出415场；境外来沪文艺展览项目46批，227人次；境外乐队在沪商业娱乐场所演出259批1156人次，境外摄制组在沪采访、拍摄影视剧、短片24批281人次；境外政府代表团来沪51批279人次，其中部级团14批91人次。东方明珠广播电视塔接待外国客人20多万人次，其中外国元首、政府首脑30批，部长级贵宾89批，其他贵宾658批，来访团队2000多批。上海大剧院邀请来自17个演出团体的905名演员，成功上演16天21场百老汇经典音乐剧《悲惨世界》。全年出访356批2849人次，其中文艺院团99批2061人次，在境外演出593场；广播影视赴境外采访、拍摄50批192人次，出访考察洽谈业务195批493人次。上海歌舞团于6月和11月两度赴法，在巴黎香榭丽舍剧院演出《金舞银饰》、《今夜星光灿烂》，为上海申博作宣传。举办和承办了国际音乐节、国际电影节和电视节，及第四届中国上海国际艺术节。上海卫视于1月1日起在日本卫星电视频道公开播出，并在日本长崎和埃及开罗成功举办“上海电视周”；先后派出记者组赴韩国、日本和墨西哥报道世界杯足球赛和APEC会议。国家主席江泽民访美期间，上海歌舞团一行41人于10月7～30日在美国芝加哥、华盛顿、休斯顿、洛杉矶和旧金山五大城市巡演大型服饰舞蹈《金舞银饰》并取得圆满成功。上海京剧院一行61人于5月14日～6月30日赴日本演出《白蛇传》、《小商河》、《双下山》和《贵妃醉酒》等剧目。为庆祝泰国首都曼谷建都250周年，上海杂技团一行59人于4月14日～6月1日赴泰国巡回演出。7月24日，文艺频道小荧星艺术团一行73人，赴台湾参加第七届海峡两岸“和平小天使”访问团互访活动。上海文广影视集团积极参加包括“21世纪传媒业的发展研讨会”和“电视与广播博物馆国际理事会第七届年会”等各种国际传媒会议。上影集团分别与日本东映株式会社、美国米拉美公司、澳大利亚罗德秀制作公司、香港泽动电影有限公司合作完成《军火》、《佐尔格》、《奇袭战俘营》、《天下无双》四部合(协)拍片。

(朱军 荣蓉)

【举办“为中国喝彩——中国·南非大型音乐歌舞晚会”】 2月17日，由中央电视台和东视文艺频道联合举办的该晚会在南非约翰内斯堡的曼德拉国家剧院隆重举行。这是中央电视台和上海东方电视台第五次携手制作系列节目，也是该节目第一次登上非洲大陆。南非总统贝基特地为晚会发来贺电，并发表电视讲话。晚会汇集了中国和南非本土一流艺术家。中国知名歌手田震为南非观众带去新创作的《月牙泉》；南非“非洲脚印”舞蹈团的舞蹈动感十足；上海歌舞团黄豆豆和14名南非舞蹈演员合作演出舞蹈《秦俑魂》。

(陈礼华)

【上海歌舞团为申博二度赴法演出】 6月28～29日，上海歌舞团在巴黎香榭丽舍大剧院为申博上演大型服饰舞蹈《金舞银饰》。89个国家驻巴黎的代表观看演出，国际展览局主席诺盖斯说：这是上海展示自己的一次绝好机会，中国表现得很完美。11月16、17日，上海歌舞团再度在巴黎香榭丽舍大剧院进行申博演出，上演《今夜星光灿烂》。晚会由外交部、上海市人民政府主办，上海文广影视集团承办。国际展览局主席诺盖斯以及国际展览局的官员代表、外国友人、法国华人华侨会主席林加者和华人华侨代表1600人到现场观看。

(凌耀忠)

【上海芭蕾舞团赴美巡演46场】 上海芭蕾舞团一行67人于9月16日～11月21日赴美，67天内跨越美国东、中、西部21个州、40个城市，演出芭蕾舞剧《白毛女》和《葛蓓莉娅》共46场。其演出时间之长、行程跨度之大、日程安排之紧、劳动强度之高，为上海芭蕾舞团演出史之最。美国观众反映强烈，每场演出获得二三十次热烈鼓掌，演出结束时观众起立，不愿散去。

(王国俊)

【“上海电视周”在日本长崎举办】 为纪念为中日邦交正常化30周年，应日本KTN(日本长崎电视台)电视台邀请，由上海文广新闻传媒集团主办、上海卫视策划制作的2002长崎“上海电视周”于9月30日～10月6日在上海友好城市——日本长崎举行。电视周期间，每晚黄金时段通过日本KTN电视台向长崎电视观众播出40分钟节目。围绕上海风貌、上海变迁、上海民俗、浦东开发、国际交流等主题，多角度展示上海与时俱进的风貌以及中日两国人民在经济、文化等各领域的交流与合作。日本KTN电视台拥有160万收视观众，电视信号覆盖了长崎县全境和佐贺、熊本等县部分地区及韩国部分临近日本的地区。

(蒋莹 张冰)

【举办埃及“上海电视周”】 4月30日～5月4日，埃及“上海电视周”在埃及首都开罗举行。信号覆盖整个埃及的埃及国家电视台每天播放1部上海电视台提供的电视节目。5部电视节目是：《2000年世纪风歌舞节目荟萃》、《彩虹里的星星——小荧星艺术团成立15周年文艺晚会》、《城市交响曲》、《旗袍的魅力》、《美丽的家》。电视节目均采用阿拉伯文字幕、中文声音播出，全部节目长达200分钟。这是上海电视节目首次在阿位伯国家的电视台集中展映，产生很好反响。

(黄琛韫)

【上海大剧院成功引进音乐剧《悲惨世界》】 作为世界四大音乐剧及百老汇音乐剧最具代表性作品之一的音乐剧《悲惨世界》，在连演15年遍及29个国家、130个城市以后，于6月22日～7月7日在上海大剧院上演16天21场。该引进项目从谈判到演出历时3年，采用市场运作。35000余张剧票，于开演后一周内全部售罄，最后连加座票也售完。与《悲惨世界》相关的衍生产品销售也异常火爆，进一步保障了演出的商业成功。《悲惨世界》的演出成为2002年演出舞台上艺术效应和市场效应皆获得巨大成功的一次演出。

(荣蓉)

【举办“2002帕尔曼在上海”系列活动】 由上海音乐学院、上海大剧院、上海东方电视台文艺频道联合主办、美国百人会文化协会协办的“2002帕尔曼在上海”系列活动于8月8～28日举行。其间，“帕尔曼音乐大师班公开课”、“帕尔曼独奏音乐会”、“帕尔曼与千名琴童大联奏”、“大师班汇报音乐会”等活动的先后举行，在上海掀起一股“帕尔曼热”、“小提琴热”。来自全国各地的35名中国学生入选参加“帕尔曼音乐大师班”的各种教学活动。帕尔曼在离别时接受了上海音乐学院院长杨立青授予的“上海音乐学院名誉教授”荣誉称号。

(荣蓉)

【原版英语话剧《威尼斯商人》来沪演出】 5月30日～6月2日，英国皇家莎士比亚剧团应上海话剧艺术中心邀请，在上海话剧艺术中心艺术剧院为观众献演了莎士比亚经典喜剧《威尼斯商人》。该剧由英国演员原版英语出演，附加中文字幕，让上海的观众充分领略了一次原汁原味的英国戏剧的魅力。演出6场，平均上座率达到98%。

(荣蓉)

【上海广播交响乐团与世界音乐大师合作演出】 3月1日，上海广播交响乐团在上海大剧院与知名华裔大提琴演奏家马友友合作，共同演奏德沃夏克作品，赢得观众阵阵热烈掌声。马友友与乐队又加演了《如歌的行板》等5首乐曲。3月6日，上海广播交响乐团赴韩国再次与马友友合作，在汉城艺术中心上演德沃夏克的作品。韩国主办方对演出极其满意，表示了今后再次合作的意向。8月24日，上海广播交响乐团与世界小提琴大师伊扎克·帕尔曼合作在上海大剧院上演“帕尔曼与贝多芬”音乐会，演出贝多芬的《列奥诺拉第三序曲》、《第八交响曲》以及贝多芬唯一的一首小提琴协奏曲《d小调小提琴协奏曲》。与国际音乐大师的合作，迅速提高了上海交响乐团的水平。

(蔡磊磊)

短信息

●7月24～28日，由上海市青年联合会等单位主办，美国著名魔术师大卫·科波菲尔首次来沪演出。