【上海APEC会议成立筹备组织机构】　按照1999年11月中国筹委会领导小组第一次会议的精神，上海于2000年2月成立了APEC会议筹备工作领导小组和工作组，市长徐匡迪任领导小组组长，常务副市长陈良宇任筹备工作组组长。根据工作性质和任务分工的不同，工作组又分成29个小组，分别由全市30多个委、办、局和专业公司参与。领导小组和筹备工作组下设常设的筹备工作办公室，协调日常筹备工作事项。

(郦志浩)

【25家宾馆接待APEC与会贵宾】　承担APEC与会经济体代表团、记者住宿接待任务的指定宾馆共25家。其中，接待与会经济体领导人及代表团的宾馆14家(全部为五星级)。2001年4月，上海筹备工作办公室向14家宾馆正式下达任务通知书，在接待、安全保卫、医疗和信息保障、动力和能源(包括ADSL和有线网络接入)、服务人员、环保标准(包括饮用水工程)和公共信息图形标志等方面提出了具体接待要求。

(郦志浩)

【新闻中心启用】　APEC会议新闻中心位于上海东方明珠广播电视塔区域内，总面积16500平方米。主要包括：东道主转播中心、媒体工作间、公共工作区、新闻发布厅、配套服务区、餐饮休闲区和会议新闻组办公区等。新闻中心自APEC贸易部长会议(2001年6月)开始部分启用，10月份APEC领导人会议正式启用。配备电话近千门，提供国内国际长途线路400条、高速上网接口468个、办公电脑209台、电视机上百台、卫星上行线路30路。会议期间，共接待了参加会议报道的境内外媒体534家，记者3257人。其中报名参加领导人非正式会议报道的有515家媒体的3179名中外记者，其中有来自海外433家新闻机构的记者2035人，分别占新闻机构和记者总数的84%和64%。新华社、人民日报，英国路透社、美联环球电视公司(APTN)、日本广播协会(NHK)、法新社等60家中外电视、电台和报社机构租用了181个工作间。此外，在上海科技馆和浦东国际机场还分别设立了两个分新闻中心。

(李春平　郦志浩)

【整治市政市容】　为迎接APEC会议在上海召开，市有关部门根据市筹备工作领导小组的要求，结合实现上海城市管理和环境建设三年规划目标，从灯光景观、园林绿化、市政道路、市容环境和公用服务等方面，对西起虹桥国际机场，东迄浦东国际机场，北自天目路，南至肇嘉浜路，以及会议活动场所、接待宾馆和参观旅游点等重点范围，自2000年6月起至会议前夕分4个阶段实施了大规模的整治。

(郦志浩)

【环境宣传逐步形成高潮】　内容主要包括标语口号、迎风旗和大型广告画宣传。根据市筹备工作领导小组关于环境宣传要逐步升温，最终形成高潮的要求，此项工作自5月下旬～10月会议期间，分4阶段实施。其中，第一阶段围绕6月APEC贸易部长会议的召开，以迎风旗为主，在会议活动场所、重点路段和区域布置悬挂了1万面迎风旗；第二和第三阶段分别围绕7月的APEC青年节和8月的海关及中小企业部长会议，突出了标语口号和公益广告的宣传环境和气氛；第四阶段围绕10月APEC领导人会议，各项环境宣传全面达到高潮，仅迎风旗就布置了1.5万面。

(郦志浩)

【组织志愿者队伍】　参加APEC会议各项服务工作的志愿者主要来自三个方面：一是从市内各单位抽调的280余名外事干部，他们是会议服务的骨干队伍，其中近百人承担了代表团联络员助手的工作；二是从1100余名上海国际交流活动志愿者总队中挑选了300多名志愿者，这支队伍是从1万多名志愿报名的社会各界人员中经笔试、口试录取组成的；三是从市内34所大中专院校中按所在学校、年级和专业特点整体调用了2700多名学生志愿者。此外，会议筹备过程中，还先后组织了近万名各方面的志愿者参加了通用英语教育辅导和文明礼貌宣传活动。

(郦志浩)

【开展教育培训】　是上海筹备工作最早启动的长线项目之一。主要包括市民英语教育和文明礼貌教育，APEC知识宣传，骨干和大学生志愿者等的专业知识和上岗培训。其中，针对APEC会议使用语言为英语的要求，从提供会议服务水平的目标出发，结合上海两个文明建设，在全市范围，尤其是在旅游、商业和交通服务等行业广泛开展以学习《通用英语100句》为主的“三个一百”(《文明礼貌100题》、《APEC知识100例》)教育活动，并摄制了一系列相应的宣传片和教学片，编写了各种配套读本。

(刘伟东　郦志浩)

【全方位、多角度、立体化地开展新闻宣传】　是上海筹备工作最早启动的工作项目之一，主要涵盖新闻宣传报道、信息提供、外宣品制作与发放、官方网站建设等方面。会议期间，设在东方明珠广播电视塔区域内的国际新闻中心通过东道主转播中心、官方网站、图片中心、会刊和各种新闻发布会等渠道，全方位、多角度、立体化地向境内外媒体提供了会议各方面的情况。其中，成功举办了江泽民和双部长2场重要记者招待会，17场新闻发布会；东道主转播中心向中外媒体提供了66场近26小时的现场活动信号；东道主图片中心提供了500多张高精度的网上免费下载图片；官方网站实时编发了1177篇中英文会议信息并进行全程视音频报道，网站日均浏览量达230多万次；APEC英语频道每天播出18小时30分钟，共播出近130小时的会议情况；APEC会刊共出版了8期(每期8版)，全面介绍每日会议情况及花絮、旅游和服务指南等；向各会议活动场地、机场及与会代表和记者下榻的宾馆发放了58个品种共30余万册宣传资料。

(李春平　郦志浩)

【2400辆车为会议提供服务】　会议期间，除各经济体领导人及配偶使用的61辆奔驰汽车，各经济体部长与配偶、高官及领导人车队开道车使用的348辆别克系列轿车分别由德国奔驰公司和上海汽车工业(集团)总公司赞助提供外，其余为各与会代表团、记者和工作人员等提供的2000余辆各类用车由上海锦江汽车服务有限公司、大众(交通)股份有限公司、上海巴士实业(集团)股份有限公司、上海强生出租汽车股份有限公司、上海安吉汽车租赁公司等提供，并派出了司机、调度、维修工等工作人员3000余人提供车辆服务，开辟机场、宾馆和会场等班车线路11条。

(肖冲　郦志浩)

【机场迎送要客2200余人次】　主要包括专包机申报，空中交通管制，机场基础设施建设，环境整治，专机抵离、停放、监护和代理，入出境手续、安全检查及现场警卫、消防、地面交通管制等方面的工作。会议期间，上海浦东国际机场专门建造了专机坪以及与之配套的贵宾休息室和办理出境手续和安全检查的辅助用房，用于领导人专机停降。专机坪总面积为32万平方米，于2000年7月动工，2001年4月竣工，共62个专机位，满负荷状态时，可停放大型客机26架，中小型客机36架。APEC会议期间，上海浦东、虹桥国际机场共保障各类专包机、货机、公务机、商业航班223架次，其中，领导人专机41架次、公务机33架次、航班95架次，迎送要客225批共2200余人次。

(范宇飞　郦志浩)

【配备219名联络员和助手】　参照近几届APEC会议的做法，本届会议东道主中国为与会的APEC各经济体领导人配备1名联络员及助手，为领导人配偶、外交部长、贸易部长各配备1名联络员，为各代表团配备1名新闻联络员。除领导人和配偶联络员、外长和新闻联络员由外交部选派外，领导人联络员助手和贸易部长联络员由上海方面配备。会议期间，219名联络员和助手上通下达，为APEC系列会议组织和顺利召开发挥了桥梁作用。

(华达明)

【40家赞助商成为会议合作伙伴】　在上海举行的APEC会议受到国内外社会各界的强烈关注和踊跃赞助。根据中国筹委会的要求，从2001年4月起筹备办公室本着完全自愿，与会议有关和必需的原则，先后与约120家赞助商进行了600余次谈判，确定40家赞助商为APEC会议合作伙伴，其中18家为主赞助商，整个赞助工作收到较好的社会效益和经济效益。

(曲蒙)

【制作各类证件4万余张】　会议临时制证中心设于浦东陆家嘴美食广场内，中心内备有先进的摄影和证卡打印器材，可在数分钟内为临时注册人员现场制证。制证中心电脑储存的制证人员数据与各主要会议活动场地的电脑全部联网，由各场地安保人员通过专为此次会议研制的新一代非接触式IC卡证件识别系统进行现场识别、验证。会议期间，制证中心共制作各类证件5类190余种，发放各类证件4万余张。

(孟卫东　郦志浩)

【制作会议礼品】　以《2001年APEC会议视觉识别系统》手册的基本设计要素为基准，上海方面专门为会议设计、制作了一系列会议专用文具、包袋等各种礼品，其中赠送与会领导人的“领导人名章”、双部长“京剧脸谱圆满瓶”、高官“水晶魔方”、领导人配偶的织锦缎、手绘牡丹真丝头巾等深受被赠者的喜爱。尤其是领导人名章以“涌动的太平洋”为主题，由内蒙古右旗雅玛吐山出产的一块巴林黄冻石分裁成天然花纹连贯的21方印章，并由上海篆刻家韩天衡镌刻各与会领导人的中文姓名，配以传统手卷印谱、青花瓷印泥缸盒和说明书，雍容华贵，具有极高的文化艺术收藏价值。

(秦量　郦志浩)

【会议网上报名注册】　2001年APEC会议开发设计的网上报名注册系统，从2000年5月开始研制，当年12月15日正式启用，先后为2001年在中国举行的历次APEC高官会议、专业部长会议及领导人非正式会议提供了数万人次的会议网上报名注册服务。

(刘水清　郦志浩)

【江泽民会见会议工作人员代表】　国家主席江泽民及夫人王冶坪10月22日在上海会见APEC第九次非正式会议工作人员代表，并发表讲话。江泽民高度赞扬会议工作人员不辱使命，全力以赴，充分发扬大协作的团队精神，圆满、安全、出色地完成了会议的各项任务，赢得各方称赞，为祖国增添了荣誉。中共中央政治局委员、国务院副总理钱其琛及夫人周寒琼，中共中央政治局委员、书记处书记罗干，中共中央政治局委员、上海市委书记黄菊，中共中央政治局候补委员、书记处书记曾庆红，国务委员兼国务院秘书长王忠禹等陪同会见。

(严柏炎)

【江泽民会见上海公安干警和武警官兵代表】　中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民在中共中央政治局委员、上海市委书记黄菊和市长徐匡迪陪同下，10月23日在上海会见参加APEC第九次领导人非正式会议安全保卫工作的上海公安和武警官兵代表，高度赞扬上海公安干警和武警官兵忠于职守，发扬不怕疲劳和连续作战精神，出色完成了APEC会议的安全保卫工作。

(严柏炎)

【上海召开APEC会议筹备工作总结大会】　10月25日下午，中共上海市委、市政府在市委党校召开APEC会议筹备工作总结大会。市委副书记、市长徐匡迪主持会议。市委副书记、常务副市长陈良宇，市委副书记龚学平，市委副书记刘云耕分别对这次APEC的各项筹备工作作了总结。中共中央政治局委员、市委书记黄菊代表市委、市人大、市政府、市政协向为APEC会议圆满成功召开作出努力和贡献的全市人民表示亲切慰问和衷心感谢，并在讲话中要求全市把筹备APEC会议过程中焕发体现的“顾全大局、通力协作；积极参与、争做主人；兢兢业业、不辞辛苦；认真负责、恪尽职守”精神发扬光大。市人大常委会主任陈铁迪、市政协主席王力平、市委副书记罗世谦和市部委办、区县局以及各界代表1700余人出席会议。

(严柏炎)

【APEC纪念邮票首发仪式在沪举行】　国家邮政局10月19日在上海举行“亚太经合组织2001会议中国”纪念邮票首发仪式。纪念邮票1套1枚，编号2001-21，面值80分。APEC中国筹委会秘书长、外交部副部长王光亚，市委常委、副市长韩正等出席首发仪式。

(严柏炎)

【市公安机关完成APEC会议安全保卫工作】　10月APEC会议和6月8个APEC框架内的系列会议在上海举行，先后有46名外交、外贸部长，及近百名其他部长以上官员参加会议。在中央和市委、市政府、公安部的统一领导和指挥下，市公安局成立了安保工作领导小组，设立办公室和随身警卫、住地警卫、现场警卫、交通保卫、机场警卫、制证中心、记者管理、社会面控制、情报信息、后勤技术保障、机动应急等13个工作班子，制定《APEC会议安保工作的总体实施方案》，以“防枪击、防爆炸、防火灾、防‘法轮功’分子闹事”为重点制定相应的应急处置预案。还先后组织4次安保工作合成实战演练，以检验各级指挥员和执勤民警、警卫人员的指挥调度、应急处置能力。APEC会议期间，各级公安机关一方面围绕重要警卫对象、重要活动场馆、重要线路，采取强化警卫措施，全面加强主会场、住地、机场及外围周边地区、道路两侧的安全警戒；另一方面根据市委提出的“构筑六道防线”的要求，全面落实“以面保点、以面保线”的各项工作措施，调用一切力量和手段全方位、多渠道地开展情报收集工作，严格上海各出入境口岸的查控工作，对各类重点对象落实控制措施，强化市级重点目标、区县级重点单位和要害部位的巡逻控制，确保了社会政治的稳定。圆满完成了此次重大安全保卫任务，受到各级领导和中外宾客的充分肯定和高度评价。10月22日，公安部部长贾春旺签发嘉奖令，对上海市公安局圆满完成APEC会议安全保卫任务的集体和个人予以通令嘉奖。10月23日，中共中央总书记江泽民会见参加安保工作的上海公安民警和武警官兵代表，对会议安保工作给予高度评价。

(姚铁盟)

【武警上海市总队完成APEC会议安全保卫任务】　5月初至10月25日，武警上海市总队先后出动兵力5.5万人次，在APEC会议期间，担负主会场、专机、住地、路线警卫、安全检查、焰火燃放和15个市境道口设卡缉查任务。美国“9·11”恐怖事件发生后，武警上海市总队从反爆破、防化、情报等方面细化各项安保措施，构筑“网络化”街面巡逻机制、24小时动态管理和控制等网络体系。其间女子安检队员查获了6名被列为恐怖嫌疑的对象；设卡部队共查获各类危险品100多吨，查获网上追逃案犯20人，确保了APEC会议安全保卫任务的完成。

(苗善智　万籁鸣)

【协助总部、军区应急指挥组组织上海APEC会议安全保卫及各项保障工作】　10月16～21日，警备区协助总部、军区应急指挥组完成上海APEC会议部分安全保卫任务及保障工作，警备区成立应急指挥组和各类保障组，制定各种行动保障预案，对重要目标进行勘察，及时收拢人员，停止探亲休假。会议期间，对可疑物品(邮件)和重大隐患情况及时进行处置和上报。加强海(空)观察，在进沪主要路口设站检查，建立有线、无线、电话会议系统、图像传输系统、移动通信、运动通信等多种通信渠道，确保指挥通信顺畅。后勤、装备部门充分做好应急情况下装备物资、器材供应和随时执行应急机动维修保障任务的准备，组织技术人员对进驻上海执行任务部队的装备进行全面检修，确保处于良好的技术状态，确保APEC会议安全保卫任务顺利完成。

(杨斌生)

【上海电信完成APEC通信保障工作】　APEC会议期间上海电信承担了通信保障任务，并确立了“组织严密、措施落实、确保安全、协同作战、共创形象”的保障指导思想。根据保障体制成立了以总经理为首的通信保障指挥中心，根据保障目标又分别成立了首脑通信保障、新闻通信保障、场馆通信保障、机动通信保障、宾馆通信保障、综合业务保障、后勤支撑保障等7个小组。APEC通信保障任务主要经历了规划设计、工程施工和保障实施三个阶段，确定了话音、数据、图像和监控四大类12个项目的通信保障框架，提供本地及国际国内长途电话、电视图像传送、82001呼叫中心、CDPD无线数据传送、APEC官方镜像网站、IDC服务器托管、宾馆宽带多媒体应用、ATM高速广域网、ADSL高速接入和无线局域网接入、会议电视服务、APEC集中监控指挥系统、图片数据传输等服务项目。共提供电话线2540条，政府和媒体专线50多条，光纤72芯，ADSL网络端口982个，ISDN端口107个；启用13副卫星天线；传送电视355次，总传送时长8716分钟，为中国中央电视台、日本NTV、TBS、TV ASAHI、FUJI、TV TOKOY、香港CABLE TV、路透社等近20家媒体提供了传送服务；150间新闻工作间每间提供8个信息点(4个电话通道、4个上网通道)；1000平方米新闻工作大厅安装了400个终端，为代表团、新闻记者和会议组织者提供全方位服务。通信保障把网络安全置于最重要的地位：制订周密的应急预案；建立多边联合的保障体制；实施24小时实时监控；组织全网的清网排障工作，大大提高了通信的安全程度，做到了通信保障的万无一失。

(邱美娟)

【上海海事局完成APEC会议水上交通管制任务】　10月17～21日APEC会议期间，黄浦江和浦东机场附近水域实施水上交通管制。在交通部驻上海工作组的直接领导和指挥下，共出动巡逻艇120艘次，现场执法人员3000余人次，疏导大小船舶4000余艘次，确保了深水航道安全畅通，集装箱班轮安全准点，百里浦江两岸居民的正常过江，市重大工程吴淞外环线隧道的安全施工。特别是保证了APEC经济体领导人飞机起降时浦东国际机场附近水域的全封闭，和外滩观光水域的安全、洁净，为此次APEC会议的成功召开创造了一个优美的水上环境。10月22日，中共中央总书记江泽民等中央领导接见了中央和上海市为APEC会议作出贡献的主要单位领导，上海海事局局长王志一作为海事的代表，受到了接见，并与领导合影留念。

(彭敏)

【上海卫生系统完成APEC会议医疗、食品卫生保障任务】　APEC会议期间，上海卫生系统承担了医疗、食品卫生保障任务。在上海市委、市政府的统一部署下，成立上海市卫生局APEC领导小组，设立上海市卫生局APEC医疗、食品卫生保障指挥部。组织了50支医疗组，进驻各有关宾馆和场所。确定复旦大学附属华山医院、中山医院，上海第二医科大学附属瑞金医院、仁济医院，第二军医大学附属长征医院，上海市第一人民医院，上海市第六人民医院，华东医院，上海市浦东新区东方医院等9家医院为一线指定医院；确定120家医院为二级定点医院，240支医疗抢救小分队，24小时在医院内待命；配备了35辆设施先进的全监护型急救车，进入现场保障，另有88辆救护车处于随时调动状态。抽调了市、区119名卫生监督员直接承担25个场馆、19次重大宴会和50余次领导人个人活动宴请的现场食品卫生监督保障任务，有200余人承担了实验室检测和急性毒物中毒等突发事件应急处理工作。APEC会议期间，驻地医疗就诊人数为903人，医院收治病人为32人，救护车出车达111辆次，备血7122袋，食品采样1520件，快速检测2191件，检测项次数达10955次，实验室检测181件。

(虞慧炯)

【民航华东管理局完成APEC会议航空安全保障工作】　为确保会议的航空安全，民航华东管理局在民航总局、上海市政府的直接领导下，成立了民航上海地区APEC会议保障工作领导小组，对安全和服务保障工作进行了全面部署。10月18～23日，民航部门共安全保障各类飞行4340架次，其中起降专机39架次、要客28架次、公务飞行48架次，其它各类飞行4225架次，圆满地完成20个APEC经济体领导人的专机、要客包机和公务机及民航正常航班飞行的空中安全保障任务，确保了APEC会议民航安全保障工作万无一失。

(李鸿武)

【上海机场完成APEC会议机场保障任务】　为完成APEC会议期间的机场保障任务，上海机场集团从2000年3月开始准备工作，历时20个月。自2001年5月底、6月初起，上海浦东、虹桥两机场共保障各类飞机223架次，其中专机41架次，公务机33架次，航班95架次，调机、副机、货机等其它飞机54架次，迎送APEC要客152批、845人次，涉及机型23种。机场的保障工作得到党和国家领导人以及社会各界的肯定，有5人得到中共中央总书记江泽民的接见。

(程渊)

【东方航空公司完成保障APEC会议专、包、公务机群任务】　根据国家民航总局的指示精神，10月15～25日，东方航空公司共保障和执行APEC会议期间专、包、公务机98架次。其中包括中国国家主席江泽民、美国总统布什、俄罗斯总统普京在内的经济体领导人专机28架次、副机8架次，美国国务卿鲍威尔、俄罗斯总统夫人在内的要客包机18架次、货机26架次、公务机18架次。此次任务超过了东方航空公司1996年保障“五国元首”专机群、1998年保障美国总统克林顿访华专机群和1999年“财富论坛”公务机群的总量，创东航保障和执行专、包、公务机群历史纪录。

(张帆)

【上海交通系统在APEC期间完成城市交通营运保障工作】　为确保APEC会议在上海的顺利召开，上海交通行业组织为会议代表供车和会议期间的交通运行工作。在APEC办公室车辆组牵头组织下，锦江、大众、强生、巴士、农工商等企业协同作战，为与会经济体领导人、配偶、随行高级官员和其他随行人员安排了2000余辆高档车和3000余名一流的工作人员，开辟了记者、与会代表机场接站班线11条，共提供9760班次的班车服务，为各使领馆提供租车服务400余辆次，全部达到安全、准点、服务规范的要求。公交行业先后编制11套公交线路调整方案，对418条公交线路进行调整。浦东地区的交通组织工作实行24小时全天候指挥，尽可能方便市民出行。地铁运营公司也严密组织，确保运行有序。航务处对黄浦江16条支流执行封流，保证外滩焰火晚会顺利进行。并投入资金，改善硬件设施和车容船貌、站容环境。地面公交行业共更新车辆1648辆，整修车辆6360辆；140辆新型高档次公交车在景观线路上投入使用；置换了市中心区域的57个调度亭；更新外环线内14600块公交站牌、8730块广告牌、4750根站杆，173条公交线路的车辆装上了“一卡通”读卡机。出租行业更新营运车辆7046辆，22180辆达到“七统一”，30525辆车使用了LPG燃料。地铁运营公司对3条线先后增加运能，平均实现增能10%，按国际标准增添、调整了导向标志300多块。水路运输行业重点加强水上客运的旅游船舶，对江轮及站点的环境整治，展示了上海水上交通的良好形象。大力治理公交车尾气。从年初开始，公共交通行业采取“设施更新改造、人员技术培训、管理严格要求”的措施，6月底基本消除公交柴油车冒黑烟，并先后更新了946台道依茨发动机，更换了D6114发动机578台，技术升级126台。对公交柴油车进行了6次大规模的检测，共检测车辆13000辆次，检测普及率达130%。

(孙定康)

【上海邮政保障APEC会议邮政通信服务】　上海邮政承担APEC会议期间邮政通信服务保障工作。对市区200多个邮政所进行局容局貌整治，东方书报刊服务有限公司在主要景观道路新设100多个东方书报亭。建立主会场、宾馆、营业网点三级服务网络，全局APEC指挥中心实行24小时服务值班制度和每日信息通报制度，加强沟通和协同配合。邮政汽车运输局制定通信生产应急方案，组织突击队日夜待命，每天有30人次的管理人员在生产一线进行10频次日夜检查。全局共出动1000余名服务人员和志愿者，在3个主会场、20多个宾馆和沿路40多个主要营业网点，为包括中央首长、外国元首在内5万多人次提供各种邮政服务。集邮公司为APEC会议精心设计制作系列纪念张、片、封、戳、卡、折、册、镜框等8大类38个品种邮品，制作部门连续3天3夜加班加点印制的APEC封片，加印的30万张纪念封，相当于以往2年印制量；发放3万余张APEC邮品宣传单，举办“上海周边地区(江、浙、赣)集邮公司APEC会议邮品交流会”，向全国8个省市16家集邮公司发送APEC会议邮品。国际会议中心和国际新闻中心的邮政志愿者，现场为会议代表等高质量盖戳37万张纪念封。APEC会议期间，对寄给中央首长和外国元首等外事邮件，指派专人保管、专人投送。上海邮政团委以“优良素质、优美环境、优质服务”为主题，开展服务承诺公开，服务上等级，窗口英语服务技能展示，服务创新成果评价等迎接APEC会议服务竞赛活动。

(徐盛财)

【上海文广集团技术中心为APEC会议进行技术保障】　APEC会议期间，上海文广集团技术中心配合中央电视台承担了转播任务。其间，文广集团技术中心共完成电视转播传输24场次，配合中央电视台完成公共信号传输44场次296小时；完成6个场馆24个大小会场内76场现场扩声。首次应用数字高新技术DVB－T完成APEC专用加密数字电视频道和图文频道的播出，为33个指定场所安装了103台机顶盒，方便会议来宾和采访记者收看各个场馆实况和会议信息；在国际会议中心搭建了APEC直播室技术系统，完成23档19小时APEC场场直播的技术保障；另外，为CNN等9家世界知名媒体提供了卫星上行传输338次13651分钟，其中包括为日本NHK提供2116分钟先进的卫星高清通路传输；同时为国内新华社等5家媒体提供卫星传输47次451分钟；保障了上海广播电台和东方广播电台18场次重要转播、78个APEC录音报道、10小时重要节目录音和16小时电视伴音等广播电视转播传输任务。

(乐人杰)

【上海APEC会议文印中心出色完成任务】　埃佩克数码快印有限公司由上海印刷新技术集团公司和上海会展公司联合组建，主要承担APEC会议文件的印制工作。该公司筹建期间，外交部副部长王光亚、外经贸部副部长龙永图、副市长周慕尧等多次到文印中心指导。从6月5日凌晨3时，第一个APEC会议的正式文件——APEC贸易部长会议文件进入文印中心制作，到10月份APEC成员领导人非正式会议结束，共印制文件219种、6万份、86万印，出色地完成了任务。文件印制质量达到历届APEC会议以来最好水平。市委宣传部向APEC会议文印中心颁发了嘉奖令。

(徐国桢)

【APEC各经济体领导人穿“中国装”赴会】　按APEC会议惯例，APEC各经济体领导人需穿由东道主设计制作的休闲服赴会并集体合影。10月21日非正式会议当天，20位APEC各经济体领导人穿着具有浓郁中华民族古朴华贵、典雅大气风韵的中式对襟立领休闲服(也称“唐装”)参加会议并合影留念。“中国装”外套采用团花织锦缎，潇洒的中式立领，细致的手工滚边，古色古香的盘花钮，并引入西方三维立体裁剪工艺，摆缝开叉，把传统的“连袖”改成“装袖”，充分体现了现代时装洒脱自如、挺刮舒适的理念。在图案花纹的设计上，采用了中国传统服饰文化中经典的团花图案，用金丝线绣成的四朵国花牡丹簇拥着圆型的“APEC”字样，表达了中国人民对此次APEC大家庭相聚中国、相聚上海的美好祝愿。面料共有中国红、绛红、蓝、绿、咖啡、黑6种颜色，供领导人选择；采用了蚕丝加上铜氨丝的环保型混纺面料，并使用环保型染料印染，手感滑软，平服厚实，不容易起皱。每套服装还设计了专门的套袋和礼盒。礼盒是银色的，配上缎带结花，显得高贵大方。服装的套袋也用织锦缎面料，袋口绣有APEC的标志和各位领导人的姓名，还附上了中英文介绍和洗涤说明。衬衫是本白色的，选用的面料是上乘的“万寿缎”。衬衣款式为小立领，前襟“一字钮扣”有9排分为3组，就象3个“王”字，两边袖口上也用“王”字型一字扣。丝绸上织就了大小圆型花纹，即“寿”字团花和“APEC”字样团花，祝愿APEC合作精神长久发扬。承担外套设计制作的单位是上海纺织控股(集团)公司所属上海服装研究所；承担衬衣设计制作的单位是民营企业上海秦艺服饰有限公司。

(卢勇)

【上海电视台承办APEC会议欢迎宴会文艺演出】　10月20日晚，在上海国际会议中心，国家主席江泽民和夫人王冶坪为参加亚太经合组织第九次领导人非正式会议的领导人和配偶举行的欢迎宴会上的文艺演出由上海电视台承办。800多名演员在80分钟里表演的12个节目和大幅牡丹花背景博得了全场贵宾60多次掌声。身着APEC各经济体不同风格服装的少年儿童在中国江南名曲《好一朵茉莉花》的乐曲声中，用歌声赞美和平、友谊、发展，并跑下舞台向APEC各经济体各位领导人及配偶献花。上海交响乐团和上海民族乐团联合演奏《太平洋——美丽的风》，交替演奏了21个经济体的代表性音乐；杂技芭蕾《东方的天鹅》引发16次掌声。美国总统布什原定只看3个节目，但由于精彩的演出令他留连忘返。在第四个节目“民乐3女杰”演奏《丝竹乐韵》时使他忘了离座。而杂技《快乐的男孩》更让他兴趣昂然。当随从提醒他该离场时，杨丽萍的《雀之灵》又令他频频回头。来到场外遇见正在候场演出《缤纷戏曲》的众多京剧学员时，布什又和演员们一一握手，并高度赞扬中国艺术，赞扬演出成功，并流露出因公务在身而不能再看的遗憾。日本首相小泉看完演出后深表赞叹。回到宾馆发现节目单没带回时，连夜要求工作人员为他找一份，“还要细细品味”。在演出尾声，当上海10岁男孩陆放用英语领唱，200多名少女合唱世界名曲《友谊地久天长》时，全场气氛达到了高潮。宾客们纷纷与演员合影留念。为满足APEC各经济体领导人渴望中国艺术的要求，上海电视台连夜将演出录像刻制成DVD光盘，作为江泽民赠给各经济体领导人的珍贵礼品。

(石品华)

·资料·

欢迎宴会文艺演出节目单

序：好一朵茉莉花

(1)太平洋——美丽的风

(2)踏歌

(3)丝竹乐韵

(4)我爱你塞北的雪

(5)快乐的男孩

(6)雀之灵

(7)缤纷戏曲

(8)东方的天鹅

(9)快给忙人让路

(10)中国风

尾声：友谊地久天长

【举行《今宵如此美丽》大型焰火表演】　专门为国家主席江泽民夫妇招待APEC成员领导人及其配偶而举行的大型焰火表演，由上海东方电视台承担策划、组织、实施。10月20日晚上9时，大型焰火表演《今宵如此美丽》，在浦江两岸施放，共分《喜从天降》、《国色天香》、《飞龙在天》、《幻想宇宙》、《美好祝愿》、《明珠耀东方》6个章节。表演采用最先进的电脑监控系统和多媒体手段，融目前世界上最新最美的焰火与中国传统的焰火工艺于一体，1.5万颗礼花、210种焰火品种，规模之大、品种之多创下基尼斯世界纪录。

(刘卫华)

【“浦江游览号”双龙游船为APEC会议焰火晚会增光添彩】　10月20日，上海浦江游览有限公司的“浦江游览号”双龙船等5艘游船，参加了盛大的APEC会议焰火晚会活动。这艘具有中华民族特色的豪华游船全长55.6米，宽17米，航速8节。船首两侧各有一个栩栩如生的金色龙头。整个船体共分4层，第一、二层为游客提供各种中西美食及歌舞娱乐活动；第三层是各具特色的包房；第四层是设有民族宫殿屋顶、四周敞开的阳光甲板，游客在此可一览浦江两岸的美景，欣赏到上海外滩万国建筑的景致。

(李文淦)

【为迎APEC会议举行大型动态灯光表演】　2001年，全市景观灯光观灯路线总长度达100多公里，贯穿近10个中心区域，采用无线远动控制技术管理的景观灯光受控点已达近500个；小陆家嘴等60幢办公楼的内光外透和淮海中路、南京路等总长度达6.3公里的主要商业街实现了橱窗透亮。尤其是在迎APEC会议期间，外滩地区建成大型动态灯光表演“亚太腾飞”，形成夜间景观喜庆热烈的氛围。主要包括：防汛墙上蓝、黄两种颜色进行16种组合动态表演呈现的“蓝色浦江”、“黄金海岸”的壮观景象，沿岸绿化照明，外滩大楼以APEC会标作立面投影表演，结合鲜花、烟火等图案和动感色彩呈现会议节日气氛，50盏可控探照灯形成空中芭蕾。此外，杨浦区大学城朴素淡雅的书香灯光，北苏州路防洪墙“金色堤岸”，吴淞路、四平路“玉兰绽放”，武宁路真北路立交桥四周“平改坡”建成的“海上升明月”等也成为灯光新景观。

(朱天恩)

【上海电台全方位、多角度报道APEC会议】　为报道2001APEC会议，上海人民广播电台从2000年11月起，采取以新闻报道和新闻专题为主线，服务专题类节目为辅助的宣传策略，开展全方位、多角度的宣传。《市民与社会》节目邀请了上海市APEC研究中心秘书长、研究员蔡鸿鹏就“我国主办APEC会议的重大意义”与听众进行首次直播交流。随后，《市民与社会》节目又先后邀请APEC研究中心研究员王泠一、主任周建明参加直播访谈。6月4日外经贸部部长石广生作为上海电台与市政府新闻办联合举办的“高官谈APEC与中国”专题访谈的第一位嘉宾与上海的听众进行直播交流。整场直播听众电话不断，与石广生通话的有企业界人士、研究人员、大学教师和学生等各个行业、各个年龄的市民。石广生对上海市民的参与意识、开放意识给予很高评价，并欣然为上海电台《市民与社会》节目题词“参与了解APEC，促进亚太地区经济合作”。8月27日，国家经贸委主任李荣融就“我国中小企业应如何抓住APEC中小企业部长会议召开的机遇加快发展”话题在上海电台与听众进行对话。10月17日，中国贸促会会长俞晓松通过电波畅谈“APEC工商领导人峰会将给我国的企业带来什么”的话题。10月19日，APEC秘书处执行主任张炎大使通过《市民与社会》节目，与广大听众交流“APEC将给中国带来什么”的话题。临近APEC会议召开前夕，上海电台的新闻报道逐渐升温并迅速形成高潮。《990早新闻》节目中，上海电台和中国国际广播电台联合开播“APEC经济体领导人和高官展望21世纪的中国和上海”专栏，先后采访了墨西哥总统、日本通产相、澳大利亚外交部长等9位领导人和高官，相关专访在节目中播出后引起广大听众关注。10月17～22日，上海电台共播出具有广播特色的录音、专访、记者见闻、侧记、特写23篇。每天的19档整点新闻共播出APEC会议的消息400多篇次。10月18日、20日和21日3天，上海电台还借助中央电视台信号，对APEC会议的重要活动进行了12次现场直播，在听众中获得良好反响。针对APEC期间的交通管制临时措施多的特点，上海电台交通台专门推出了“APEC峰会期间路况特别报道”，及时播报道路管理的调整情况；从19日开始连续3天每天从早晨8：00至晚上23：00派出专人在上海市公安局道路交通指挥控制中心值班，及时准确地播出300余条临时封路措施，为广大听众提供了实实在在的服务。

(吕龙章)

【中国日报社华东办事处组织出版、发行APEC会刊】　在APEC框架内的系列会议期间，中国日报受中国APEC筹委会委托，出版APEC会刊，中国日报社华东办事处负责会刊的出版和发行。从2001年6～10月，共出版会刊14期。会刊(英文)与中国日报(英文)每天及时送到会议中心、新闻中心与代表所住宾馆，受到中国政府表扬与APEC各成员体代表的称赞。

(姚伦淳)

【上海画报出版社为APEC会议创作宣传画】　上海画报出版社为APEC会议创作的宣传画由描述上海改革开放丰硕成果为主体的5件直幅组画画稿组成，分别设计为红、黄、绿、橙、蓝5种基调，既可分开使用，又可连续张贴产生虹彩般的效果。画面内容分别是“博物馆、大剧院与东方明珠电视塔”、“浦东国际机场与金茂大厦”、“陆家嘴与国际会展中心”、“高架路与体育场”、“上海市花白玉兰拥抱亚太地区”，较好地表现了中国人民迎接APEC会议的欣喜心情和主办城市上海的时代形象。在APEC会议筹备办公室组织的市民代表会议、专家会议对所有备选画稿的评议中，有关部门从中选择了上海画报社的红、黄、蓝三稿与华表两套组画稿作为定稿，于9月出版，上海中华印刷有限公司承印，共1万套，在全市城乡张贴。与之配套的横幅大型公益广告“白玉兰簇拥亚太地区”、“上海陆家嘴”亦由上海画报出版社设计。全部产品都同步推出了灯箱、招风旗等衍生宣传品。

(邓明)

【迎APEC市容环境卫生综合整治成效显著】　全市先后开展了市容环境综合整治、户外广告整治和景观灯光建设三大战役。共拆除违章建筑37.3万平方米，拆除卷帘门1.26万余处，整治各种摊、亭、棚7.8万余处，改建新建各类环卫设施1.49万余处，使环卫设施布局趋于合理，更加方便了市民；整治各类户外广告6000余块(幅)，完成47幢大楼的内光外透任务和7个重点景观灯光建设项目。全市3万余名市容环卫职工坚守一线，基本实现白天城市市容整洁美观，道路和建筑物外墙清洁干净；晚上，夜景灯光璀璨辉映，充分展现了上海市容景观的魅力，为APEC盛会营造了欢乐祥和的气氛。

(朱天恩)

【迎APEC会议绿化环境整治成效显著】　APEC会议在上海召开期间，市区主干道和会议场馆周围布置了161处花卉景点，全市用花量达到480多万盆(株)。“大地之春”、“海韵”、“秋意”、“向往”、“凤舞九天”、“爱心放送”等的花卉景点分布于淮海路、南京路、四川路、新华路、虹桥路、衡山路、人民广场、徐家汇地区、不夜城地区等地。浦东新区陆家嘴地区、科技城周围、世纪大道等地更呈现出花团锦簇迎嘉宾的喜庆场面。在APEC会议召开前，绿化环境整治，在世纪大道、内环高架路和8个景观区及徐汇、卢湾、静安、虹口、闸北、黄浦、浦东、杨浦、普陀、长宁10个区的主干道和景观区域全面展开，这期间除新建了大量绿地外，补种行道树4587棵，种植以全冠苗为主的大树7500株。全市新创区级景观道路12条，新创优美景点17块。内环线内完成破墙透绿25392米，屋顶绿化22795平方米，垂直绿化9496米。同时开展了新品种宿根花卉和地被植物的推广，建成了14个花镜实验点，花卉品种达60种，其中老灌草、美国薄荷、兰羊茅、紫娇花、火星花等首次在绿地中推广。

(萧强华)

【组织“迎APEC会议，做文明市民，展城市风采”系列活动】　APEC会议之前，全市广泛深入开展了“迎APEC会议，做文明市民，展城市风采”系列活动。由市文明办牵头，会同市外办、市教委、市远程教育集团联合开展“迎APEC会议，当文明市民”知识竞赛，10万市民踊跃参加竞赛。市文明办组织了30多个单位、3000多人参加的APEC会议迎宾仪式。在窗口行业开展优质服务，进一步提高干部员工的培训率、知晓率、参与率和执行率，自觉接受社会和市民群众监督，不断提高服务质量，继续开展“百城万店无假货”活动。市文明办、市外事办、外经贸委和团市委等4个单位联合组建了有1102人参加的国际交流活动志愿者总队。下设35个中队、283个小组，人员资料全部输入电脑。根据APEC筹备办公室的需求，积极向APEC会议提供有针对性、有工作经验的志愿者服务人员。867名国际交流活动志愿者、2000名青年志愿者先后向APEC筹备办公室、新闻处、接待处、外贸部长会议、中小企业部长会议、青年节、财政部长会议、工商领导人峰会以及非正式领导人会议等提供志愿者服务。市文明办、东方广播电台、中国国际广播电台举办“当好东道主、热情迎嘉宾”的中英文双语大赛，组织了55个英语辅导小分队分赴百余家窗口服务行业和文明社区、小区开展英语辅导周，推动全市英语学习热潮。开展了“让世界清洁起来”10万志愿者大行动，整治环境，美化社区，维护交通秩序，营造了良好的社会氛围。

(曾崇信)

【举办“我和APEC”市民双语(中英文)大赛】　双语大赛由东方电台、市文明办、东方电视台、中国国际广播电台联合举办。这次比赛是全市“迎APEC会议，做文明市民、树行业新风、展城市风采”的系列活动之一，共有200多人报名参加初赛，其中最小的只有8岁。决赛于9月24日在广播大厦举行，来自全市各行各业的14名进入决赛的选手用生动的语言讲述了他们与APEC的故事，表达了他们迎接“APEC”，当好东道主的热情和决心。来自上外、复旦等高校的英语教授和著名播音员陈醇等10名评委最后评出了一等奖1名，二等奖2名，三等奖7名，上海对外贸易学院的学生任静超获得一等奖。此外，东方电台还与上海市府新闻办、少先队上海市工作委员会联合举办“迎APEC东广少儿交际英语邀请赛”，历时2个月的初赛、复赛，从1万多名参赛小学生中选拔出22名优秀选手进入决赛。决赛于10月16日在广播大厦举行。来自凯恩英语学校和华东师范大学国际文化交流中心的10名教师担任终评委。

(陈菡蓉)

【开展“讲文明、树形象、迎APEC会议”公益广告宣传用语征集活动】　3月，市文明办和市工商局联合举办“讲文明、树形象、迎APEC会议”公益广告宣传用语征集活动。主题以体现新世纪上海人的精神风貌；弘扬中华民族传统、增强民族凝聚力；倡导社会公德、职业道德、家庭美德；倡导科学文明健康的生活方式；弘扬正气、打击歪风邪气；保护知识产权、维护市场秩序；有关环境保护、希望工程、扶贫帮困等7个方面。这次活动共收到国内外应征宣传用语31115条。应征者年龄最大的89岁，最小的9岁，充分体现出市民以APEC会议在上海召开为契机踊跃参与公益活动的一种强烈社会责任感。

(仇明)