【概况】 1996年是上海影视合流运作的头一年。由于优势互补和贯彻精品战略精神，各片种产量上作了调整，质量上获得明显提高。故事片全年摄制完成《红河谷》、《我也有爸爸》、《紧急救助》、《少年雷锋》等10部影片，其中现实题材占80％。特别是拍摄3部少年儿童题材影片，为近年所少有。科教片全年摄制完成《毒品的危害》、《相似的奥秘》、《植物基因工程》等。美术片全年完成12部127本。上海科学教育电影制片厂投拍156集系列科普动画片《知识老人》，拓宽了美术片的表现内容。全年还译制8个国家的26部故事片。

（迅迁）

【历史巨片《鸦片战争》拍摄完成】 谢晋执导的历史巨片《鸦片战争》，5月8日在广州虎门开镜。经过6个月24天的紧张拍摄，赶在年底前在浙江东阳横店顺利封镜。摄制组由来自全国20多家制片厂、艺术团体和英国的各类演职员200多人组成。拍摄中，搭建30多堂场景，制作各类服装2万多套、各式道具1.5万多件。摄制组辗转广东、北京、浙江东阳和舟山、英国伦敦等8个摄制点。整部影片耗片16万英尺。

（迅迁）

【上海电影电视（集团）公司成立】 该集团公司以上海电影制片厂为母体，集合上海电影技术厂、上海电影发展总公司、上海东方影视发行公司、上海新光影艺苑和上海银星假日酒店，于2月16日成立。集团公司实行总经理负责制，实施人力、物力、财力资源的优化组合、合理配置。首要任务是繁荣影视创作，多出好片、多出精品、快出人才。同时，拓展国内外市场，开拓非影视生产的经营，培植新的经济增长点，确保国有资产保值增值。

（屠岳洲）

【上影首次进藏拍摄《红河谷》】 故事片《红河谷》重现本世纪初藏汉人民同仇敌忾、浴血奋战、抵御外来侵略者不屈不挠的气节，讴歌藏汉民族源远流长、血脉相连的情谊和英勇顽强的精神，思想性、艺术性和观赏性得到较好结合。该片是上影厂建厂来第一次进藏拍摄的故事片，也是上影厂历史上拍摄最艰苦的一部影片，耗资达1200万元。摄制组克服严重的高山反应，攀登上被称为超越生命极限（6000米）的海拔7191米高峰。

（屠岳洲）

【黄蜀芹再推力作《我也有爸爸》】 3月初，上海电影制片厂导演黄蜀芹被一个讲述白血病孤儿与足球明星之间感情故事的剧本——《我也有爸爸》的初稿所吸引，经过4个多月改编，投入拍摄。导演在影片中强调生的渴望：“每一天都要开开心心”；银幕形象是绿色世界、白色病房，中间有一个黑色通道。影片有活力、有温馨感，制作精细，同期录音，后期制作采用刚引进的AVID音频电脑。

（屠岳洲）

【孙道临、王文娟联袂拍成《孟丽君》】 根据中国古典文学作品《再生缘》改编的越剧《孟丽君》为广大观众喜爱，电影导演孙道临和越剧表演艺术家王文娟夫妇联袂合作，将它拍成10集电视连续剧。该剧保留越剧诸派，尤其是“王派”的特点，唱腔美、形式美。11月8日在上海影城举行试映仪式。

（屠岳洲）

【影片《紧急救助》生动、真实】 1995年8月17日，青岛一家饭店的一位打工妹端盘子时不慎摔倒，颈动脉和静脉被碎瓷片划破，大量出血，生命垂危，引发一桩轰动社会的紧急救助事件。上海电影制片厂接到根据这一事件改编的剧本后，即把它列入重点影片拍摄计划。影片主要场景在抢救打工妹的医院拍摄，当时参加抢救的医护人员、战士、献血者，纷纷自愿当群众演员，自己演自己。这部被称为“编不出来的故事”的影片，场面生动、真实。

（屠岳洲）

【上海、山西两省市领导出席《刘胡兰》首映式】 影片《刘胡兰》于12月3日在上海影城首映。中共上海市委副书记陈至立，中共山西省委常委、秘书长武正国，上海市委常委、宣传部部长金炳华，山西省委宣传部部长侯武杰等出席首映式。

（屠岳洲）

【拍摄1996年市重大工程电影资料片】 上海科学教育电影制片厂拍摄1996年上海市重大工程建设资料片，留下可以长期保存的珍贵资料。其中包括22个建成和基本建成，24个在建的市重大工程项目。

（朱建中）

【2部科教片获华表奖】 5月，广播电影电视部’95中国电影华表奖仅有的2个优秀科教片奖，全部被上海东方电视台（上海科学教育电影制片厂）获得。这2部科教片是：《都江堰》和《造手大师——记于仲嘉教授从医五十周年》。

（朱建中）

【《自古英雄出少年》获多项奖】 由上海美术电影制片厂、上海教育电视台和上海华侨文化交流公司联合摄制的《自古英雄出少年》，是中国第一部百集系列动画片。该影片摄制组于1996年3月获1995年度全国广播电影电视系统先进集体荣誉称号。影片于1996年5月获中国电影“华表奖”优秀美术片奖，9月获中共中央宣传部精神文明建设“五个一工程”第五届入选作品奖，10月获中国电影第十六届“金鸡奖”最佳美术片奖，11月获第三届国产优秀音像制品“双向奖”录像制品儿童类三等奖。

（鲍济贵  徐丹）

【系列科普动画片《知识老人》投拍】 东方电视台动画公司（原上海科学教育电影制片厂）在影视合流的新体制下，制作中国第一部系列科普动画片《知识老人》。片长156集，每集6分钟，计936分钟，是中国最长的一部动画片。参加编导工作的艺术家多达31人，这在中国美术电影史上也是空前的。1996年度已完成52集。

（鲍济贵）

【中国动画学会第三届理事会议在沪举行】 会议于12月27～28日在上海美术电影制片厂举行。参加者有来自全国38个动画制作生产单位的68名理事、特约理事和代表，出席会议人数比前两届均多。会上开展广泛交流，修改了学会章程，增补了第三届中国动画学会理事。

（鲍济贵）

【上译厂译制26部故事片】 1996年，上海电影译制厂译制8个国家的26部（291本）故事片。其中，美国影片10部，英国和意大利影片各4部，法国影片2部，英美合拍片、意法合拍片、澳大利亚、冰岛、日本和韩国影片各1部。《爱情、背叛和谋杀》为首次译制的冰岛故事片。《真实的谎言》（美国）获1995年度广电部优秀外国片译制“华表奖”，《恐怖地带》（美国）获第十六届中国电影金鸡奖最佳译制片提名奖。

（沈乔铭）

【上译厂首次译制杜比SR立体声影片获得成功】 10月，上海电影译制厂在原四声道立体声的基础上，首次译制杜比SR（六声道立体声）美国故事片《勇闯夺命岛》，获得成功。

（沈乔铭）

【平安动感电影院建成】 由上海永乐股份有限公司与香港振安国际有限公司等单位共同投资294万美元合作经营的平安动感电影院，于3月18日开业。这一合作引进了动态模拟电影这种当今世界最新电影技术项目。

（黄一庆）

【举办市第三届农民电影节】 由市农委、市广电局与上海永乐股份有限公司联合举办的上海市第三届农民电影节，于1995年12月28日～1996年1月30日在南汇县举行。电影节放映《被告山杠爷》、《九香》、《杨开慧》等大批国产优秀影片，还举行农村电影创作研讨会和电影知识大奖赛等活动。

（黄一庆）

【《创业者之歌》出版发行】 由上海永乐股份有限公司、上海宝山钢铁（集团）公司、上海大众汽车有限公司、上海家化有限公司、新锦江大酒店等单位联合制作的影碟片《创业者之歌》，5月30日由永乐电影音像出版社正式出版发行。碟片中精选有《咱们工人有力量》、《工人阶级硬骨头》、《我为祖国献石油》等26首优秀歌曲。

（黄一庆）

【第六届“上海影评人奖”十佳影片产生】 第六届“上海影评人奖”十佳影片（永乐杯），经20多位评委投票产生于5月18日颁奖。它们是：《红樱桃》、《赢家》、《黑骏马》、《阳光灿烂的日子》、《变脸》、《孤儿泪》、《大辫子的诱惑》、《天国逆子》、《混在北京》、《生死千里》。谢飞获最佳导演奖，宁静获最佳女演员奖。

（黄一庆）

【优秀国产电影音乐获奖】 8月15日～9月30日，上海永乐股份有限公司、上海东方电台联合举办’95优秀国产电影（沪映）音乐评奖活动。《孔繁森》、《红樱桃》、《黑骏马》、《人约黄昏》、《赢家》、《南京大屠杀》、《变脸》、《混在北京》、《童年的风筝》等影片的主题歌和插曲，分别获得优秀音乐奖和优秀歌曲奖。

（黄一庆）

【1996年上海摄制、译制影片一览】

（广电）