首页 --区县志->--区志->--南市区志->--编后记

编后记

2001/12/17 15:47:17

1988年12月,南市区成立地方志编纂委员会和地方志办公室,开始区志的编纂工作。至1996年5月志稿通过验收,历时8载,期间经历了组建队伍、搜集资料、设计篇目、撰写志稿、修改评审几个阶段。1989年,全区各单位相继建立了修志机构,配备了专职修志人员,并确定城建办、财贸办、教育局、卫生局、文化局、公安局等21个单位为先行单位。为了提高修志人员素质,举办了10余次业务培训,并组织修志人员去外区、县学习考察,使修志人员提高了对修志重要意义的认识,拓展了视野,掌握了方志理论知识和操作技能。搜集资料是修志工作的基础。我们曾组织人员去市档案馆、区档案馆、市图书馆、徐家汇藏书楼、上海师范大学以及南京中国第二档案馆等处搜集资料。区志办工作人员曾翻阅全部《申报》影印本400册,摘录有关南市资料2600条,近80万字。1993年南市区浦东部分划归浦东新区。为保证区志内容完整,我们将区志下限由1990年延伸至1992年。全区修志人员同心协力、克服困难,在较短时间内补齐了两年资料。在编纂区志过程中,全区共搜集原始资料3791万字(其中基层单位1313万字),图表、照片500张,编写长编396万字。篇目是志书的蓝图。根据详今略古、详异略同和突出区情的原则,从社会分工和科学分类出发,我们对区志篇目进行了精心设计和反复修改。把“老城厢”、“豫园”单独立编,以体现南市的特色。以突出重点、归并合一、各有侧重、详略互见等方式处理了篇目中交叉重复问题。1994年3月,我们推出篇目修订第四稿,基本做到门类齐全、归属合理、脉络分明,达到科学性和整体性的统一。在修订篇目的同时,开始撰写初稿。为了保证志稿在体例、文字、文风上规范统一,我们制订了《南市区志行文通则》在区内试行。1992年下半年起,工商局、半淞园路街道、豫园街道、园林所、卫生局、交通运输公司等单位陆续写出初稿。1994年12月,区志中“总述”和“老城厢”、“豫园”、“人物”3编初稿交市志办评议。1995年4月,区志37编初稿全部完成,请市志办领导、有关专家及兄弟区同行进行了评议。根据评议意见,我们对志稿进行了全面修改。1995年12月完成送审稿,1996年3月志稿交付验收。在修志过程中,全体修志人员坚持历史唯物主义观点,实事求是地记述区境的历史和现状,正确反映建国40多年,尤其是改革开放以来全区日新月异的显著变化和各条战线所取得的巨大成就。我们以严谨的科学态度,对资料进行反复鉴别和考证,对志稿进行再三推敲和审核,并由各部门层层把关,力求做到不偏、不伪、不漏和可信、可用、可读。在志书出版之际,我们首先要感谢区内广大修志人员,他们呕心沥血、埋头苦干,在艰苦、辛苦、清苦的工作岗位上作出了积极贡献。我们由衷地感谢区各级领导和市志办领导及有关专家,南市的修志工作得以顺利开展,离不开他们的大力支持、热情指导和具体帮助。  编纂区志是一项综合性文化系统工程,是前无古人的事业。由于南市历史悠久,资料搜寻不易,加之编者学识有限,志书中必有错漏等不当之处,敬请读者不吝赐正。

南市区地方志办公室

1996年11月

回到顶部
当前访问量: 总访问量: