不能读取工具条配置

凡例 2007/2/28 13:43:01

一、《宝钢志》以马列主义、毛泽东思想为指导,力求准确、全面、完整地记述宝钢的历史和现状,如实反映宝钢工程建设、生产和社会主义精神文明建设的基本情况和过程。

二、全志记述上限始于筹建宝钢的

1977年,下限截至宝钢二期工程建成投产后的1992年,大事记和个别重大事项的记述延伸至1993年。

三、全志采用述、记、志、录、图、表等体裁。根据企业特点,除序言、总述、大事记、附录和编

后记外,设工程建设、生产技术、经营管理、服务开发、职工队伍、党群工作、宝钢集团、文献文件

等八篇,

53章。

四、本志文体采用语体文、记述体。志设总述,篇、章设概述和无题简述,以提示梗概,综述全貌。

五、本志不设人物篇,采用以事系人方法,在各有关篇章中体现人物的活动、成就。历届领导、先进模范人物、高级专家等采用人名录形式载入附录中。

六、本志总纂资料来源:由国务院有关部、委和宝钢各有关单位提供,以及宝钢档案处库藏档案。所引用的各项数据一律经宝钢集团计划发展部统计处或有关主管部门核定。

七、本志中标题格式、文字标点使用、名称和时间表述、数字书写、计量名称、引文注释、图表处理等方面的要求,均参照《上海市专志、区志行文细则(试行)》规定执行。


NOTES ON THE USE OF THE BOOK

1. The Book "BAOSTEEL ANNALS"seeks, under the guidance of Marxism-Leninism and Maozedong Thought, to give an accurate, all-round and complete record of the history and current state of Baosteel,and to reflect factually the main situation and process of the construction and production of Baosteel project and the building of socialist spiritual civilization.

2. The account in this Book is intended to begin from the year 1977 when preparations were being made for building Baosteel and to end in the year 1992 when Baosteel second-phase project was completed and put into production. The record of inpidual important matters extends to 1993;so does the chronicle of events.

3. This Book adopts various styles such as narration, record, chronicle, register, drawing and table. According to features of an enterprise, this Book includes, apart from Preface, General Introduction, Chronicle of Events, Appendices and Postscript, eight parts (53 chapters), namely Project Construction, Production & Technology, Management & Administration, Service & Development, Rank of Employees, Parties & Mass Work, Baosteel Group ,and Literature & Documents.

4. This Book, being in vernacular and narrative style, starts with General Introduction, followed by various parts and chapters with respective summaries and untitled brief descriptions, serving as outline or overview to the whole.

5. Although not containing a special part on personages, the Book takes the form of identifying persons with events, embodying their activities and achievements in all corresponding parts and chapters. The successive leading personnel, advanced and model figures, senior experts are carried on the Appendices in the form of directory.

6. Decuments and materials for editing the Book are partly provided by the relevant Ministries and Commissions of the State Council as well as by the related subordinate units of Baosteel, and partly derived from repertory files of Baosteel Archive Division. Various kinds of data cited have, without exception, been checked and ratified by the Statistics Division under the Planning & Development Department of Baosteel Group or the competent authorities concerned.

7. In the Book, form of titles, use of punctuation marks, formulation of terminology and dates, writing of numerals, terms of meterage, notes for quotations, and layout of drawings and tables, have all been in conformity to the provisions of "Detailed Rules (Provisional ) for Writing the Annals of Shanghai Municipality and Those of Its Districts".