首页 --培训专栏->--年鉴培训->--

2011——2013年上海市区县年鉴编校质量检查报告

2015/3/19 14:40:40

上海市地方志办公室年鉴工作处   上海市年鉴学会秘书处

2014年8月

 

自2011年起,市方志办、市年鉴学会邀请出版专家对区县年鉴编校质量进行抽样检查,共发现差错323处。其中,“表述不当”有70处,“病句”62处,“用词不当”52处,“漏字”34处,“动宾搭配不当”20处,“字误”13处,“政治问题”12处,“知识性差错”12处,“事实错误”9处,“逻辑问题”8处,“衍字”6处,“不规范”5处,“数据前后不一致”3处,“主语不当”2处,“概念错误”2处,“词序不当”2处,“语义重复”2处,“符号错误”1处,“内容缺失”1处,“重复”1处,“交代不清”1处,“繁体字”1处,“量词不当”1处,“与图片文字不一致”1处,“简称错误”1处,“标点符号”1处。

经梳理,上述差错可分为四类(附例说明):

一、政治性差错案例

1、“‘三个代表’思想”应为“‘三个代表’重要思想”;

2、“森鲜蔬菜合作社是全区217家农民合作社中第一家以农民名义成立的新经济组织党支部”应为“森鲜蔬菜合作社在全区217家农民合作社中第一个成立了党支部”;

3、“宁蒗县”应为“宁蒗彝族自治县”;

4、“区人大主任办公会”应为“区人大常委会主任办公会”;

二、常识性差错

(一)知识性差错

1、“中共中央第十七届四中全会”应为“十七届四中全会”

2、“江苏南浔、湖南武汉”应为“浙江南浔、湖北武汉”

(二)事实差错

1、“长治路(旅顺路至大连路)”应为“东长治路(旅顺路至大连路)”

2、“《香港大公报》”应为“香港《大公报》”

3、“嘉善市”应为“嘉善县”

(三)逻辑差错

1、“人类分人类体质学与民俗人类学”应为“人类学分人类体质学与民俗人类学两部分”

2、“本案争议的焦点是:被告的行为是否构成破坏生产经营罪、是否构成犯罪”应为“本案争议的焦点是:被告的行为是否构成破坏生产经营罪”

(四)概念差错

“接待境外人员”应为“接待境外来沪人员”;

三、语法差错

(一)表述不当

1、“开展安全生产和上岗培训的建筑农民工1.57万人”应为“对建筑农民工1.57万人进行安全生产和上岗培训”;

2、“加大处级领导班子和领导干部调整交流力度”应为“加大处级领导班子调整和领导干部交流的力度”(班子不能交流)

3、“北宝兴路105号有所突破”应为“北宝兴路105号拔点工作取得突破性进展”

4、“邀请……区委党校教授分别作辅导报告,并进行分组讨论”应为“邀请……区委党校教授分别作辅导报告,并组织学员分组讨论”

(二)动宾搭配不当

1、“【实施“双学双比”竞赛活动】”应为“【开展“双学双比”竞赛活动】”;

2、“【开展“名人讲座”】”应为“【举办“名人讲座”】”;

3、“发挥……师资和综合优势”应为“利用……师资和综合优势”;

4、“化解4起重信重访件”应为“办结4起重信重访件”;

5、“成立世博期间物业管理保障工作小组及全方位的管理、服务责任网格”应为“成立世博期间物业管理保障工作小组,并建立全方位的管理、服务责任网格”;

6、“……加深学习成效”应为“……提高学习成效”;

(三)用词不当

“户外巨幅荧屏”应为“户外巨幅电子显示屏”;

其他常见差错有称谓不当、量词不当等。

四、技术性差错

(一)漏字

 1、“【“三访”领导干部联系走访】”应为“【“三访”即领导干部联系走访】”

2、“居委会党总书记”应为“居委会党总支书记”;

3、“……党自1921年成立以来历史”应为“……党自1921年成立以来的历史”;

(二)字误

1、“台帐”应为“台账”;

2、“市重点公关项目《……》”应为“市重点攻关项目……”;

3、“水彬路”应为   “水杉路

4、“缓德路”应为“绥德路”

5、“建全……制度”应为“健全……制度”

(三)衍字

1、“个数(个)”应为“   个数”

2、“房屋幢数(幢)”应为“房屋幢数”

其他常见差错如数据前后不一致、误用繁体字、文表不一、文图不一、标点符号错误等。

当前访问量: 总访问量: